เยี่ยมชม Mühle Glashütte /SA.

ในวันที่ 12 สิงหาคม 2558 Luxury Watches Thailand ได้มีโอกาสเข้าไปเยี่ยมชมโรงงานของ Mühle-Glashütte GmbH nautische Instrumente und Feinmechanik ซึ่งเป็นบริษัทที่มีจุดเริ่มต้นมาตั้งแต่ ปี ค.ศ. 1869 และปัจจุบันเป็นบริษัทเดียวในเมือง Glashütte ที่เป็นบริษัทของครอบครัวอยู่ (A. Lange & Söhne อยู่ใน Richmont Group และ Glashütte Original อยู่ใน Swatch Group) และเป็นบริษัทที่อยู่ยาวผ่านช่วงการแยกประเทศเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่ 2

ปัจจุบันบริษัทนี้ผลิตนาฬิกาโครโนเมตร (Marine Chronometer) และนาฬิกาข้อมือหลากหลายรุ่นที่มีชิ้นส่วนกลไกที่ใส่แนวทางของตนเองผสมกับความเป็นกลาสฮุ๊ตเต้ลงไป ซึ่งเป็นนาฬิกาที่แสดงความเป็น “Glashütte in Sachsen (Glashütte /SA.)” ได้อย่างน่าภาคภูมิใจ

ทัวร์บริษัท Mühle-Glashütte /SA

นาฬิกาโครโนเมตรที่เสร็จสมบูรณ์บรรจุในกล่องตามมาตรฐานสากล สามารถในไปใส่ไว้ในเรือได้เลย โดยปัจจุบันนาฬิกาโครโนเมตรจะต้องมีการเทียบค่ากับ GPS ตลอด
นาฬิกาโครโนเมตรที่เสร็จสมบูรณ์บรรจุในกล่องตามมาตรฐานสากล สามารถในไปใส่ไว้ในเรือได้เลย โดยปัจจุบันนาฬิกาโครโนเมตรจะต้องมีการเทียบค่ากับ GPS ตลอด

 

การตรวจสอบเครื่องควอตซ์ด้วยตาจากพนักงานผู้เชี่ยวชาญ
การตรวจสอบเครื่องควอตซ์ด้วยตาจากพนักงานผู้เชี่ยวชาญ

 

นาฬิกาโครโนเมตรควอตซ์รุ่นต้นแบบที่สามารถเปลี่ยนเข็มนาทีและเข็มชั่วโมงได้แยกกัน เนื่องจากแต่ละเข็มจะใช้เครื่องขับคนละเครื่อง ซึ่งเป็นเทคนิคของ Mühle-Glashütte GmbH เอง
นาฬิกาโครโนเมตรควอตซ์รุ่นต้นแบบที่สามารถเปลี่ยนเข็มนาทีและเข็มชั่วโมงได้แยกกัน เนื่องจากแต่ละเข็มจะใช้เครื่องขับคนละเครื่อง ซึ่งเป็นเทคนิคของ Mühle-Glashütte GmbH เอง

 

 เครื่องปรับความเที่ยงตรงของนาฬิกาโครโนเมตรแบบควอตซ์ ที่ใช้วัดความเที่ยงตรงของส้อมที่ให้จังหวะ (คุณ Hans-Jürgen Mühle ได้นำเอาปากกาเล็กๆไปเสียบวางไว้ในเครื่อง แค่วางเบาๆ เครื่องนี้ก็คลาดเคลื่อนแล้ว เพราะเครื่องละเอียดมากๆ)

เครื่องปรับความเที่ยงตรงของนาฬิกาโครโนเมตรแบบควอตซ์ ที่ใช้วัดความเที่ยงตรงของส้อมที่ให้จังหวะ (คุณ Hans-Jürgen Mühle ได้นำเอาปากกาเล็กๆไปเสียบวางไว้ในเครื่อง แค่วางเบาๆ เครื่องนี้ก็คลาดเคลื่อนแล้ว เพราะเครื่องละเอียดมากๆ)

 

 คุณ Hans-Jürgen Mühle ได้บอกกับเราว่านาฬิกาโครโนเมตรนั้นจะถูกออกแบบไม่ใช้ให้เดินหน้าอย่างเดียว แต่ต้องเดินถอยกลับได้ด้วย เนื่องจากการเดินเรือจะต้องเปลี่ยน time-zone แล้วนาฬิกาอาจจะต้องเดินหน้าหรือเดินย้อนหลังไปเพื่อให้เวลาตรงกับ zone นั้นๆ และด้วยเทคนิคการใช้เครื่องควอตซ์สองเครื่องขับเข็มนาทีและชั่วโมงแยกกัน ทำให้การปรับเวลาของนาฬิกาโครโนเมตรเร็วขึ้น

คุณ Hans-Jürgen Mühle ได้บอกกับเราว่านาฬิกาโครโนเมตรนั้นจะถูกออกแบบไม่ใช้ให้เดินหน้าอย่างเดียว แต่ต้องเดินถอยกลับได้ด้วย เนื่องจากการเดินเรือจะต้องเปลี่ยน time-zone แล้วนาฬิกาอาจจะต้องเดินหน้าหรือเดินย้อนหลังไปเพื่อให้เวลาตรงกับ zone นั้นๆ และด้วยเทคนิคการใช้เครื่องควอตซ์สองเครื่องขับเข็มนาทีและชั่วโมงแยกกัน ทำให้การปรับเวลาของนาฬิกาโครโนเมตรเร็วขึ้น

 

 มาดูเครื่อง CNC ที่ใช้ทำชิ้นส่วนนาฬิกา ซึ่ง Mühle-Glashütte GmbH เก่งเรื่องกลไกและผลิตชิ้นส่วนเองเพื่อโดยปัจจุบันได้สามารถทำ in-house movement เองได้แล้ว ซึ่งจะใช้ในรุ่นคลาสสิคและนาฬิการะดับสูงของบริษัท

มาดูเครื่อง CNC ที่ใช้ทำชิ้นส่วนนาฬิกา ซึ่ง Mühle-Glashütte GmbH เก่งเรื่องกลไกและผลิตชิ้นส่วนเองเพื่อโดยปัจจุบันได้สามารถทำ in-house movement เองได้แล้ว ซึ่งจะใช้ในรุ่นคลาสสิคและนาฬิการะดับสูงของบริษัท

 

 Main Plate และ 3/4 Plate ที่ทำออกมาจากเครื่องนี้ ซึ่งหนึ่งชิ้นจะใช้เวลาอยู่ประมาณ 30-50 นาทีโดยประมาณ คุณ Hans-Jürgen บอกว่ามีเครื่องทีสามารถทำได้ใน 3-5 นาทีในระดับคุณภาพเท่ากัน แต่เครื่องนั้นไม่อเนกประสงค์ ซึ่งทำงานอย่างนั้นได้อย่างเดียว ส่วนใหญ่จะใช้บริษัททำนาฬิกาสวิสที่ต้องผลิตเยอะๆ และอีกอย่างคือราคาของเครื่อง CNC เหล่านั้นประมาณ 4 แสนยูโร (ลองคำนวณกันเองนะครับ)

Main Plate และ 3/4 Plate ที่ทำออกมาจากเครื่องนี้ ซึ่งหนึ่งชิ้นจะใช้เวลาอยู่ประมาณ 30-50 นาทีโดยประมาณ
คุณ Hans-Jürgen บอกว่ามีเครื่องทีสามารถทำได้ใน 3-5 นาทีในระดับคุณภาพเท่ากัน แต่เครื่องนั้นไม่อเนกประสงค์ ซึ่งทำงานอย่างนั้นได้อย่างเดียว ส่วนใหญ่จะใช้บริษัททำนาฬิกาสวิสที่ต้องผลิตเยอะๆ และอีกอย่างคือราคาของเครื่อง CNC เหล่านั้นประมาณ 4 แสนยูโร (ลองคำนวณกันเองนะครับ)

 

 ชิ้นส่วน Rotor จากเครื่อง CNC อเนกประสงค์ที่สามารถทำ custom made ได้อย่างดี

ชิ้นส่วน Rotor จากเครื่อง CNC อเนกประสงค์ที่สามารถทำ custom made ได้อย่างดี

 

ชิ้นส่วนนาฬิกาต่างๆจากเครื่อง CNC
ชิ้นส่วนนาฬิกาต่างๆจากเครื่อง CNC

 

ชิ้นส่วนนาฬิกาต่างๆจากเครื่อง CNC
ชิ้นส่วนนาฬิกาต่างๆจากเครื่อง CNC

 

ช้ินส่วนที่นำออกมาจากเครื่อง CNC ก่อนที่จะนำไปตรวจคุณภาพและนำมาตัดอีกรอบ
ช้ินส่วนที่นำออกมาจากเครื่อง CNC ก่อนที่จะนำไปตรวจคุณภาพและนำมาตัดอีกรอบ

 

ช้ินส่วนหลังจากตรวจคุณภาพจะนำไปตัดออกมา จะได้ชิ้นสวนเล็กๆออกมา และจะถูกส่งต่อไปเพื่อนำไปขัด
ช้ินส่วนหลังจากตรวจคุณภาพจะนำไปตัดออกมา จะได้ชิ้นสวนเล็กๆออกมา และจะถูกส่งต่อไปเพื่อนำไปขัด

 

ชิ้นส่วนภายในเครื่องนาฬิกาหลังจากออกจากเครื่อง CNC
ชิ้นส่วนภายในเครื่องนาฬิกาหลังจากออกจากเครื่อง CNC

 

พนักงานที่ขัดและตกแต่งชิ้นส่วน เฟือง และ ตุ้มเหวี่ยง Rotor
พนักงานที่ขัดและตกแต่งชิ้นส่วน เฟือง และ ตุ้มเหวี่ยง Rotor

 

 Rotor ก่อนถูกขัด และหลังจากถูกขัดตามสไตล์ของ Mühle-Glashütte ที่เป็นแนวการขัดที่มีลักษณะเด่นเป็นของตนเอง โดยไม่ได้ใช้ CNC ขัดให้เป็นลายแต่ใช้พนักงานมืออาชีพมาขัด เพราะฉะนั้นทุกชิ้นจะมีลักษณะที่ไม่เหมือนกันร้อยเปอร์เซ็นต์

Rotor ก่อนถูกขัด และหลังจากถูกขัดตามสไตล์ของ Mühle-Glashütte ที่เป็นแนวการขัดที่มีลักษณะเด่นเป็นของตนเอง โดยไม่ได้ใช้ CNC ขัดให้เป็นลายแต่ใช้พนักงานมืออาชีพมาขัด เพราะฉะนั้นทุกชิ้นจะมีลักษณะที่ไม่เหมือนกันร้อยเปอร์เซ็นต์

 

การขัดเฟืองที่ต้องใช้ความชำนาญและสมาธิขั้นสูง
การขัดเฟืองที่ต้องใช้ความชำนาญและสมาธิขั้นสูง

 

 การขัดชิ้นส่วนนาฬิกาที่ต้องอาศัยความชำนาญมาก

การขัดชิ้นส่วนนาฬิกาที่ต้องอาศัยความชำนาญมาก

 

 การทำให้เข็มและน๊อตเป็นสีน้ำเงิน โดยใช้เตาให้ความร้อนและใช้ตาคนควบคุมสี ถ้าอุณหภูมิต่ำไปหรือสูงไป สีก็จะไม่ตรงกัน ต้องใช้ความชำนาญมากๆ (พนักงานที่ทำงานนี้ทำงานได้แค่วันละ 4 ชั่วโมง เพราะว่าหลังจากนั้นสายตาจะเริ่มแยกสีไม่ออกแล้ว) การทำให้เข็มหรือน๊อตเป็นสีน้ำเงินเป็นกรรมวิธีโบราณ ซึ่งปัจจุบันสามารถทำได้ด้วยเตาเผาคุณภาพ หรือจะใช้วิธีการทางไฟฟ้าเคมีก็ได้ แต่ Mühle เชี่ยวชาญการทำแบบตามแบบโบราณอยู่ ซึ่งจุดนี้ทำให้ผมตกใจพอสมควร เพราะไม่คิดว่าบริษัทนี้จะใช้กรรมวิธีแบบนี้อยู่ หายากมากๆ

การทำให้เข็มและน๊อตเป็นสีน้ำเงิน โดยใช้เตาให้ความร้อนและใช้ตาคนควบคุมสี ถ้าอุณหภูมิต่ำไปหรือสูงไป สีก็จะไม่ตรงกัน ต้องใช้ความชำนาญมากๆ (พนักงานที่ทำงานนี้ทำงานได้แค่วันละ 4 ชั่วโมง เพราะว่าหลังจากนั้นสายตาจะเริ่มแยกสีไม่ออกแล้ว)
การทำให้เข็มหรือน๊อตเป็นสีน้ำเงินเป็นกรรมวิธีโบราณ ซึ่งปัจจุบันสามารถทำได้ด้วยเตาเผาคุณภาพ หรือจะใช้วิธีการทางไฟฟ้าเคมีก็ได้ แต่ Mühle เชี่ยวชาญการทำแบบตามแบบโบราณอยู่ ซึ่งจุดนี้ทำให้ผมตกใจพอสมควร เพราะไม่คิดว่าบริษัทนี้จะใช้กรรมวิธีแบบนี้อยู่ หายากมากๆ

 

วิธีการทำเข็มสีน้ำเงินเช่นกัน
วิธีการทำเข็มสีน้ำเงินเช่นกัน

 

 พนักงานประกอบนาฬิกา ประกอบเครื่องครั้งสุดท้ายก่อนจะนำไปเช็คความเที่ยงตรงทั้ง 6 แกน

พนักงานประกอบนาฬิกา ประกอบเครื่องครั้งสุดท้ายก่อนจะนำไปเช็คความเที่ยงตรงทั้ง 6 แกน

 

การทดสอบความเที่ยงตรง ที่ Mühle-Glashütte ได้ทำนาฬิกาที่ได้ Chornometer Certified ด้วย ซึ่งจะนำไปส่งให้ Wempe เป็นคนตรวจสอบ โดยมีค่าการตรวจอยู่ประมาณ 35€ ต่อเครื่อง นาฬิกาที่จะเป็น Chronometer ได้จะต้องมีความเที่ยงตรงที่ -4/+6 วินาทีต่อวัน (ต่างจากธรรมดาที่ประมาณ -10/+12 วินาทีต่อวัน) สำหรับนาฬิกาของ Mühle ที่ไม่ได้เป็น Chronometer ทางบริษัทจะปรับความเที่ยงตรงให้เป็น -0/+10 วินาทีต่อวัน เพราะคุณ Hans-Jürgend Mühle บอกว่า "ผมคิดว่านาฬิกาที่เดินเร็วไปมีผลกระทบต่อชีวิตมนุษย์น้อยกว่าเดินช้าไป ผมจึงไม่ให้นาฬิกาผมเดินช้าไป"
การทดสอบความเที่ยงตรง ที่ Mühle-Glashütte ได้ทำนาฬิกาที่ได้ Chornometer Certified ด้วย ซึ่งจะนำไปส่งให้ Wempe เป็นคนตรวจสอบ โดยมีค่าการตรวจอยู่ประมาณ 35€ ต่อเครื่อง
นาฬิกาที่จะเป็น Chronometer ได้จะต้องมีความเที่ยงตรงที่ -4/+6 วินาทีต่อวัน (ต่างจากธรรมดาที่ประมาณ -10/+12 วินาทีต่อวัน) สำหรับนาฬิกาของ Mühle ที่ไม่ได้เป็น Chronometer ทางบริษัทจะปรับความเที่ยงตรงให้เป็น -0/+10 วินาทีต่อวัน เพราะคุณ Hans-Jürgend Mühle บอกว่า “ผมคิดว่านาฬิกาที่เดินเร็วไปมีผลกระทบต่อชีวิตมนุษย์น้อยกว่าเดินช้าไป ผมจึงไม่ให้นาฬิกาผมเดินช้าไป”

 

R. Mühle & Sohn รุ่นต้นแบบทีเป็น Chronometer Certified มีระบบสำรองลานแบบ up/down (german: Auf/Ab) ตามแบบฉบับเยอรมันแท้ ราคาอยู่ที่ประมาณ 16,000€
R. Mühle & Sohn รุ่นต้นแบบทีเป็น Chronometer Certified มีระบบสำรองลานแบบ up/down (german: Auf/Ab) ตามแบบฉบับเยอรมันแท้ ราคาอยู่ที่ประมาณ 16,000€

 

ด้านหลัง R. Mühle & Sohn รุ่นต้นแบบทีเป็น Chronometer Certified และมีชิ้นส่วนตามประเภณี Glashütte มี 3/4 Plate, Gold-Chatons และ Swan neck regulator ราคาอยู่ที่ประมาณ 16,000€
ด้านหลัง R. Mühle & Sohn รุ่นต้นแบบทีเป็น Chronometer Certified และมีชิ้นส่วนตามประเภณี Glashütte มี 3/4 Plate, Gold-Chatons และ Swan neck regulator ราคาอยู่ที่ประมาณ 16,000€

ในการเยี่ยมชมครั้งนี้ ผมได้ความรู้และมุมมองมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความเป็นมาของ Glashütte นอกจากความรู้แล้วยังได้สัมผัสแนวความคิดของคุณ Hans-Jürgen Mühle ผู้ที่สร้าง Mühle-Glashütte จนเป็นบริษัทที่แข็งแกร่งถึงปัจจุบัน

เกี่ยวกับ Ukrit Vanagosoom

Ukrit Vanagosoom
ผู้ก่อตั้งบล็อกนาฬิกาแห่งนี้ เป็นวิศวกรที่ชื่นชอบและหลงไหลในเรื่องนาฬิกาเป็นชีวิตจิตใจ ด้วยประสบการณ์ที่ยุโรปกว่าสิบปี งานเขียนของเขานั้นเจาะลึกในเรื่องราวและเทคนิคอย่างแท้จริง